留学の成果?

0
    昨日の夜、ねーさんとママのトイレの水が流れっぱなしになり寝る前にLINEでSOSが来た。
    部屋に行ってみたが電話の説明が無くてフロントへの電話のかけ方がわからない。

    ねーさんから『得意な英会話でフロントで修理をお願いしてきて〜』と頼まれた。
    一か月の語学留学の力を試す時が来た。
    美和子と2人、意気揚々とフロントへ
    『エキスキューズミー マイフレンズルーム…』と喋り始めたら、隣で美和子が大きな声で『はい!』と携帯を差し出すではないか
    美和子はいつのまにか携帯でインドネシア語に訳した画面をスタッフに見せている!
    おい!!

    私たちのあの、あの、一か月は何なんだ!
    大枚払って通った留学、こんな時に試さんといけまーが〜!オーマイガー!
    とりあえず、そのお陰ですぐに通じてスタッフが来てくれた。
    『すごいよ!翻訳ソフトで通じた〜〜!』と大喜びで得意げにねーさんとママに報告する美和子の側で
    『違うだろ〜?』不完全燃焼の私(o_o)

    コメント
    コメントする








       
    この記事のトラックバックURL
    トラックバック

    calendar

    S M T W T F S
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031    
    << December 2019 >>

    ★イベントカレンダー★

    ♪メール会員募集中♪


    携帯電話から、QRコード読み込みで簡単登録♪
    メール会員様限定のお得な情報も配信しております。
    是非ご登録ください♪
    ※ドメイン拒否設定をされている方は解除してからご登録ください。  解除方法は登録サイトをご参照下さい。
    携帯から直接ご覧の方はこちらからご登録ください♪

    selected entries

    archives

    recent comment

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM